Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец получил повестку в армию в период бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году, решают начать вести видеодневник на камеру формата 8 мм. Они записывают свои видео поверх старых пленок, и иногда прежние кадры мелькают среди их новых записей. День за днем они фиксируют на пленку мирные пейзажи, ночное небо, озаряемое вспышками налетов, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Однако их привычная жизнь переворачивается с ног на голову с приездом из Белграда таинственного мальчика и его стеснительной младшей сестры, которые поселяются в соседнем доме. Новые друзья, первые романтические переживания и первые горькие разочарования постепенно начинают отвлекать от страха перед воздушными атаками.